He presents his horrifying experience with a noble dispassion.他以令人佩服的平静语气,叙述自己骇人听闻的经验.Her manner assumed a dispassion and dryness very unlike her usual tone.她装出一种冷静和超然的样子,非常不像她平常的神气.It approaches its subject with the dis...
当她看见那个孩子跌倒时,她尖声地叫了起来.She screamed when she saw the child fall.他突然尖声地说他要回家.He suddenly piped up that he wanted to go home.她尖声地但却坚定地命令我坐下.In a piping but determined voice she ordered me to sit down....
他们经过时,响起了令人哀怜的恸哭。As they pass by, a piteous wailing is heard.尽管价格昂贵,但它们经久耐用,永不过时。Although they're expensive, they last forever and never go out of style.他在走廊里轻轻地走过时,我常常碰见他。I often bumped into him as he padded the co...
He swam under the bridge to his brushy home.他从桥下游过,游向灌木丛中的家里.Stubble side was brushy, that resulted from blunt sickle's reaping.茬口毛茸茸的, 一看就知道是钝口的镰刀收割的.Street lamp light crouchs posse , resemble brushy balloon, wave ...