他伸手去握紧她的手，让她安心。He reached for her hand and gave it a reassuring squeeze.他已经安心在预备役部队服役。He has buckled down to work in the reserves.她需要一种归属感让她安心。She needed reassurance that she belonged somewhere....
很愿意. 目前我们能提供光学记录阅读器的模型.With pleasure. Now we can offer Optical Mark Readers of models.使用光符阅读器(OCR)时, 笔划上的弯钩.In OCR, an indentation in a stroke.光电阅读器每秒钟能扫描两千字.The photo - electric reader is capable of scanning characters ...
面板上的指示器将出现闪光,对操作者发出出现这种情况的警告.The operator is alerted to this situation by blinking front - panel indicators.有些设计者和操作者需要在二段转化炉外壳涂以此种油漆.Many designers and operators require such paint on their secondary reformer shells.这是韦...
Crops can be all too easily decimated by unchecked depredations by deer.任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。The depredations of the gangs terrified the neighborhood.歹徒们的劫掠行为使街坊邻居惊恐万状.The sea makes depredations on the land.大海侵蚀陆地.Crops can b...
Before the game we were definitely the underdogs.我们在赛前绝对不被看好。Everybody in the play is stupid, both the overdogs and underdogs.戏中的每个人都很愚蠢, 不管占上风者还是处于劣势者.Las Vegas handicapped the underdogs by a large margin.拉斯维加斯对失败者落井下石....
他过去曾与许多女演员和女小说家调情。In the past he dallied with actresses and lady novelists.不，我不赞成停止颁奖和取消小说家的奖金。No, I'm not for abolishing prizes and denying novelists their money.海伦是澳大利亚非常著名的小说家。Helen is a very well-known novelist ...