他伸手去握紧她的手，让她安心。He reached for her hand and gave it a reassuring squeeze.他已经安心在预备役部队服役。He has buckled down to work in the reserves.她需要一种归属感让她安心。She needed reassurance that she belonged somewhere....
The QC - RS can operate autonomously or by remote control.QC-RS能实现自动操作或通过遥控来操作.Robots and computers are often act autonomously , that is, without human intervention.机器人和计算机通常是自动的,也就是说, 不需要人类的干预.Therefore in recognized wh...
This idiom criticizes those who show accomplishments in front of experts.“班门弄斧”这个成语,用来比喻在行家面前显示本领.The quality of his character and the caliber of his accomplishments produced a lasting influence...他的优秀品格和卓越成就影响深远。His dri...
其中之一便是阿提卡城邦, 它的中心便是雅典.One of them was Attica ; its centre, the city of Athens.这个远征队在阿提卡的马拉松附近登陆.This expedition made a landing near Marathon in Attica.在阿提卡,共有四个部落, 每个部落有三个胞族, 每个胞族有三十个氏族.In Attica there were four tribes, ...
她在打壁球时把踝部韧带拉伤了.She tore ligament in her ankle while she was playing squash.玛丽扭伤了足踝, 约翰驮她去看医生.When Mary sprained her ankles, John carried her piggyback to the doctors.他跳下去的时候扭伤了足踝.He gave a wrench to his ankle when he jum...