他们骑上偷来的摩托车沿着人行道逃走了。They made their getaway along a pavement on a stolen motorcycle.他骑上自行车走了。He got on his bicycle and rode off.她骑上自行车走了。She got on her bike and rode off....
Charles I was beheaded by the Cromwellians.查理一世被克伦威尔派斩首。There he was condemned to death by the king, and before being beheaded he was flayed alive.他被那里的国王定为死罪, 在被砍头之前,活活地剥了皮.Herod had John beheaded to keep a promise.希律为了...
他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的.He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.百老汇大街上挤满了闲荡的演员,在寻找下个季度的演出机会.Broadway was full of loafing thespians in search of next season's engagements.我们队在上季度的联赛中排名最后.Our...
这是一些能分割的矩阵。These are matrices that may be intersected.这是一些能分割的矩阵.These are matrices that may be partitioned.因为本例中我们涉及的是整体而分立的单位,并不是完全分割的单位.Since our example deals with whole, discrete units rather than with petrfectly di...
He actually became convinced that the nurses had an unanswerable case.他实际上已经相信了护士们的情况确实如此。British nurses were among the best trained in Europe.英国护士位居欧洲最训练有素的护士之列。Richard was marshalling the doctors and nurses, showing th...