The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.这个獾穴有12个入口,下面必定有一套错综复杂的地道.The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了.Up through the snow appeared a badger...
They too have been deaf to the voice of justice and of consanguinity.但是,他们对这种正义的、血肉之亲的呼吁置若罔闻.People are not allowed to marry within certain degrees of consanguinity.人被不被允许和某种程度血亲关系的人结婚.Brothers and cousins are united by ...
If anyone tries to harm them, fire comes from their mouths and devours their enemies.若有人想要害他们, 就有火从他们口中出来,烧灭仇敌.The dark and gentle haze of the night, greedily devours all.夜那黑暗柔和的阴霾已贪婪的吞噬了一切.He often devours some insects,...
With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school.一贯性急冲动的他又宣布要退学了。This book is suffused with Shaw's characteristic wry Irish humour.这本书充满了萧伯纳独特的爱尔兰式幽默与嘲讽。Hostility towards outsiders is characterist...