现在, 战俘身穿蓝色服装,肩扛来福枪, 在军营前大胆地走来走去.Now, dressed in a blue uniform and with a rifle over his shoulder, the prisoner marched boldly up and down in front of the camp.一群驯鹿走了过去, 大约有二十多头, 都呆在可望而不可即的来福枪的射程以内.A band of caribou pass...
The tone of his voice is so arresting that everyone listened attentively.他的语调十分引人注意，大家都聚精会神地听着。She listened attentively while I poured out my problems.我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听.He questioned Chrissie, and listened attentively to...
The adhesive was prepared by konjac glucomannan ( KGM ), H 2 O 2, crosslinking agent, fillers and so on.以魔芋胶 ( KGM ) 、 双氧水(H2O2)为主要原料, 通过加入交联剂和填料等制备了环保型魔芋胶胶粘剂.The invention relates to microwave synthesis method for konja...
Remedial actions are to be " cost - effective ", considering total short and long - term costs.考虑到全部的短期和 长期 处置费用,补救行为是 “ 节省成本的 ”.I am considering going abroad.我在考虑出国。The Government will not shirk from considering the nee...
这次石油泄漏对环境造成了难以估计的损害。The oil spill has caused incalculable damage to the environment.这些气体对环境造成难以估计的破坏。These gases cause untold damage to the environment.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的.A computer would have been invaluable for this ...
The World Series between the Atlanta Braves and Toronto Blue Jays is tied at one game apiece.世界系列赛上，亚特兰大勇士队和多伦多蓝鸟队双方各赢一场，战成平局。The autumn chrysanthemum braves the frost.秋菊傲霜.Braves cotton fabric on white satin.勇士在白色缎棉织物....