坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.迪肯毫不掩饰自己对贝尔顿的憎恶。Deac...
The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。Wish him all the best, and tell him we miss him.祝他一切顺利，告诉他我们想念他。All the best , then, ...
This guy, Jack Smith, does he go by the name of Jackal?这个叫杰克·史密斯的家伙是不是还有个名字叫杰凯尔？Shall we walk or go by bus ?我们步行呢，还是坐公共汽车？Sometimes I go by car.有时我坐车去。...
连拱廊: 在建筑中指由柱或墩支承的一系列连续的拱, 或指连续的拱与后墙之间的过道.Arcade: Series of arches , supported by columns or piers, joined end to end in a row.一楼部分包括连拱廊,此连拱廊可以缓和高层建筑的高耸感,提供亲切的尺度.The ground level areas contain arcades in order to scale th...