左翼下垂至与地面成90度角。The left wing dipped until it was perpendicular to the ground.善于倾听的人甚至坐姿也很坦荡端正：身体放松，双臂自然下垂。Good listeners even sit in an open way: relaxed, arms loose.挺身站直，双臂自然下垂。Stand reasonably erect, your arms hanging n...
Mr Harris and Mrs Bate and three other teachers were there.哈里斯老师、贝特老师和其他三位老师在场。Mrs Roding's husband deserted her years ago...罗丁太太的丈夫数年前抛弃了她。From Mrs. Byrne's Dictionary of Unusual, Obscure and Preposterous Word...
He nodded with a peculiarly male satisfaction at her capitulation.对她的屈服,他以一种男人特有的满足感点了点头.She nodded sympathetically.她同情地点了点头。She nodded with a sob.她啜泣着点了点头.The lawyer nodded a stiff greeting.那个律师不自然地点头示意。She nodded her h...
They used to buy ten kilos of beef in one lump.他们过去常买10公斤重的整块牛肉。It weighs nearly 27 kilos (about 65 pounds).它重近27千克（约65磅）。The baby weighed three kilos at birth .婴儿出生时体重为三公斤。...
I roomed with Smith in college for two years.我和史密斯在大学里同房间(住过)二年.The rent for the four - roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起.They occupied a four roomed house.他们住在一所有四个房间的房子里....
那个凳子的红色塑料座面已经破旧不堪。The stool had a torn, red plastic seat.他抬身坐上了一张高凳子。He hoisted himself onto a high stool.他坐在吧台前的高凳子上.He perched on a tall stool by the bar....
He couldn't finish reading it anywise.他无论如何也读不完.Am I alone in thinking that this scandal should finish his career?只有我认为这件丑闻会断送他的事业吗？Safe, soft nylon fan blades and a gooseneck design with attractive matte chrome fin...
Cancer expert Barrie Cassileth warns that alternative treatments may pose serious dangers.癌症专家巴瑞-卡西莱斯警告,一些替代性的治疗方法可能导致严重的危险.Taipei's coolest band play some of the hottest jazz Barrie ( drums ).台北最酷的男子三人爵士 乐团,带给你新的爵士...
Mr Butterfield denies having anything to do with the episode.巴特菲尔德先生否认和此事有关。He denies making off-color remarks about women.他否认曾口出对女性不敬的污言秽语。He denies that racism is just skin-deep.他否认种族主义仅仅是表面现象。...