The jet-setting couple made frequent appearances in the gossip columns.这对穿梭于各国的富豪夫妇经常出现在八卦专栏。Tramp, tramp , tramp , columns of militiamen marched by in perfect step.一队队民兵欻欻地走过去,非常整齐.The dome was supported by white marble...
The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。Columns are usually intended in architecture to add grandeur and status.圆柱在建筑中通常用来增添气势和显示地位。The jet-setting couple made freque...
He lost last year's final to fellow countryman Michael Stich.他在去年的决赛中输给了自己的同胞迈克尔·施蒂希。Michael Stich then proceeded to snaffle the $2 million first prize.接着，迈克尔·斯蒂克又一举拿下了两百万美元的头奖。So, stich to the fight when are hardes...
Position influence is externalism, mandatory with sex, and character force is inhesion, sex and long - term sex.职位权力是外在性 、 强制性和阶段性的, 而人格力量是内在性 、 根本性和长远性的....
用茶匙把生面团舀到烤盘上。Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.将几个大红甜椒烤一烤，再把它们掏空。Bake some big red peppers and hollow them out.将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。Place the omelette under a gentle grill until the top is set....
We don't like strangers who poke their noses into our affairs.我们不喜欢陌生人干预我们的事务。They rather looked down their noses at anyone who couldn't speak French.他们相当瞧不起不会说法语的人。Elephants are distinguished from other animal...
Home ownership has been an overarching and innate desire of the British.拥有私宅是所有英国人心中压倒一切和根深蒂固的强烈愿望。the innate conservatism of older people老年人固有的保守性You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能....