He arrived on January 9, disheveled and much the worse for wear.他是1月9号到的，蓬头垢面，疲惫不堪。In warm weather, you should wear clothing that is cool and comfortable.在热天里，应该穿凉快舒适的衣服。I wear my old shoes every day. One sole has come u...
You have to wear this. - A hairnet?你一定要戴上这东西. - 这发罩?Wigs are hot and uncomfortable to wear constantly...头上老是顶着假发，又热又不舒服。My pea jacket has greened with wear.我那件厚呢上衣已经穿得变成绿色了.I used to wear trendy gear but it just looked r...
With the breathing out vent, they don't fog up my eyeglasses.由于有个可以呼吸通常的出孔, 我的眼睛不会起雾.His eyeglasses magnify words so he can read them.他借助眼睛把字放大以便能够阅读.But all I did was getting new frames for my eyeglasses.我只是给自己的眼睛换...
我想就一件有关良心的事征求您的建议，神父。I would like your advice on a matter of conscience, Father.国会议员这个周末要向所在选区的选民征求意见。Members of Parliament are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.他当时正在度假，无法联系到他征求意见。He was va...
在后一种情况下, 颅内可能有脓肿形成.In the latter case, abscessation may be present inside the calvarium.颅内压升高至 50—70 毫米汞柱时,以慢波占优势.When ICP is increased to 50 - 70 mmHg the slow wave predominates.目的探讨微创颅内血肿清除术治疗高血压性脑出血(HIH)的疗效与手术时机.Objec...
My confidence is still there and I'll just keep plugging away.我仍有信心，会继续坚持不懈。Study and Application of High Permeability, Macropore Path and Crack Properties Zone Plugging Agent - JTD.高渗透 、 大孔道、裂缝性地层堵水剂的研制与应用.We did n...
We hold our records on microfilms.我们把记录保存在缩微胶卷上.The tribochemical mechanisms include the formation of microfilms on coatings and the oxidation of coatings.摩擦化学原理包括涂层表面化学保护层的生成、涂层的氧化等方面的理论.At the bottom of the basket lay ...