小矮人突然出现了.The little man appeared out of thin air.其实有一些紫罗兰也觉得小矮人的丑陋大半是他自己故意做出来的.Some of the Violets themselves felt that the ugliness of the little Dwarf was almost ostentatious.每个种族都会争取它的拥有权: 人类, 矮人, 巫师.Everyone will try...
日新月异的世界使这家公司感到了压力。A changing world has put pressures on the company.雾蒙蒙,寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。The cold, misty air felt wonderful on his face.那项协议使人们感到战争有望很快结束。The agreement has raised hopes that the war may end soon....
The World Series between the Atlanta Braves and Toronto Blue Jays is tied at one game apiece.世界系列赛上,亚特兰大勇士队和多伦多蓝鸟队双方各赢一场,战成平局。Her great friend is a girl called Julia we call them jays!她最好的朋友是个叫朱莉娅的女孩子,我们管她们叫“一对叽叽喳喳的小鸟”!I...
Evidence suggested that official was indictable for the crime.这个嫌疑犯是可以起诉的;可以控告的过错.He continue to maintain his technical innocence of any indictable offence.他仍然声称自己从严格的法律意义上说并未犯有任何可以起诉的罪行.He continued to maintain his tech...
If you don't keep up payments you could be evicted.如果不继续交费,你会被赶出去。A number of tenants have been evicted for not paying the rent.许多房客因不付房租被赶了出来。They had evicted their tenants for non-payment of rent.他们赶走了未交房租的房客。...