They had been forced to uproot their vines and plant wheat.他们已被迫将葡萄藤连根拔除，改种小麦。Essentially, vines and grapes need water, heat and light.最基本的是，葡萄藤和葡萄需要水、热和光。Vines spiraled upward toward the roof.藤蔓盘旋着朝屋顶方向生长。...
他拥有多项发明的专利权。He held a number of patents for his many innovations.当然,用超文本链接因特网文档并不是安德烈亚森发明的.Certainly, Andreessen didn't think up using hypertext to link Internet documents.世界语是作为辅助语发明的。Esperanto was invented as an a...
他工作时不会过分注重细节。There's a lack of fussiness about the way he works.这项研究工作毫无瑕疵，怎样称赞都不过分。It is difficult to praise this immaculately researched work too highly.这种对待金钱的过分谨慎的态度有时几近于吝啬。This very careful attitude to money ca...
他们对经济激励的重要性有了更深的理解。They have a stronger appreciation of the importance of economic incentives.该调查研究在语言学研究领域的重要性应该会得到证实。The research should prove invaluable in the study of linguistics.商人厌烦政客们贬低经济的重要性.Businessmen are tire...
"Oh really?" he said, arching an eyebrow.“哦，真的吗？”他扬起一边的眉毛说。I gazed up at the domed ceiling arching overhead.我抬头凝望着上方弧形的穹顶。The rapid construction practice and experience of driving, arching and lining etc.介绍了福宁高速公路洋坪隧道工程掘...