它在这两种场合都是反动的,同时又是空想的.In either case, it is both reactionary and Utopian.不仅如此, 他们甚至是反动的, 因为他们力图使历史的车轮倒转.Nay more, they are reactionary, for they try to roll back the wheel of history.你所写的将会遭到1984年的风格反动的删去.Your writing wou...
There was a freshness and enthusiasm about the new students.新生身上有一种朝气和热情。With oysters, as with all seafood, freshness equals quality.就牡蛎而言，和其他所有海味一样，新鲜就决定了品质。His diction is noted for its freshness and vividness.他以用字遣词清新生...
I'll try to be as inconspicuous as possible...我会尽量不惹人注意。He was sidling into the bar, obviously trying to be inconspicuous.他悄悄地走进酒吧，显然不想引起注意。an inconspicuous act of bravery不引人注意的英勇行为I'll try to be as inconspicuo...
Religious values can often differ greatly from humanistic morals.宗教价值观常常和人本主义道德观相去甚远。Roman republican law upheld a humanistic view of marriage.罗马共和国的法律对婚姻坚持人道主义的观点.Marginalized in the humanistic quality of education will...
他们被推来搡去，受到大肆的谩骂攻击。They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse.回应谩骂性电子邮件的最好办法就是置之不理。The best way to respond to a flame is to ignore it.他们开始用不同的语言叽里咕噜地谩骂吵嚷起来。They began to curse and shout in a babble of la...
Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues.贝克和利维似乎都不愿谈及更为敏感的话题而破坏了友好的氛围。He is eager about his studies.他对自己的研究很热心。When my own son was five years old, I became...