“片”的英语可以翻译为：a flat, thin piece，slice，part of a place，subdivision of an area（用刀切成薄片） cut into slices，pare（不全的； 零星的； 简短的） incomplete，fragmentary，partial，brief ...
the rise of the bourgeoisie in the nineteenth century19世纪中产阶级的兴起Without doubt , the national bourgeoisie tends to vacillate , but we should , nevertheless, make use of its positive side, uniting with it as well as strugg...
医生们列举了大量病人被逐出医院的实例。The doctors gave numerous examples of patients being expelled from hospital.我列举了必须得做的一些工作。I enumerate the work that will have to be done.附录列举并讨论了8本书。The Annex lists and discusses eight titles....
He led a colorless existence.他过着平淡的生活。The colorless platelets were filtered washed with cold methanol.将无色的小片状物过滤出来,用冷的甲醇洗涤.He a little chap, with a colorless face and the whitest, blankest eyes I ever saw.他是个挺年轻的小伙子, 面无血...
have an easy steerage顺手The ship went with easy steerage.这条船容易操舵。He was re - elected for his miraculous steerage of the country through an economic disaster.他奇迹般地引导该国渡过了一场经济灾难,因此再度当选.But He , that hath the steerage of my ...