Tuesday's notable gainer was Sony, which reached a high of 9,070 yen.星期二的大赢家为索尼公司，其股票上涨至9,070日元的高点。Sony has also led the way in shrinking the size of compact-disc players.索尼公司在缩小CD播放机的体积方面也处于领先地位。Sony was the leader...
他说话没个轻重，得罪了许多人。He had alienated many people with his tactless remarks.你得罪了某位高层人物。You'veoffended somebody very high up.若有得罪，我们深表歉意。We apologize unreservedly for any offence we have caused....
The vast majority of the attentive audience applauded these sentiments.大多数聚精会神听讲的观众都对这些观点表示赞赏。The hotel staff are friendly and attentive.旅馆人员友好而且照顾周到。She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到....
Primates are alert, inquisitive animals.灵长目动物是机灵 、 好奇的动物.Consciousness or cerebration has been said to have emerged in the evolution of higher primates.据说意识或思考在较高级灵长类的进化中已出现.The smallest primates in West deciduous forest...
More often, all of the materials exposed to the etchant have a finite etch rate.通常, 所有暴露在刻蚀剂中的材料都具有一定的刻蚀速率.More often , all of the materials etchant have a finite etch rate.剂中的材料都具有一定的刻蚀速率.Hydrofluoric acid of Porcelain ...