一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.她的国会同僚是否同意，现在还无从知晓。It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.他感觉和同僚疏远了。He felt alienated from hi...
由于资源的减少，大学正面临严峻的问题。Universities are facing grave problems because of diminishing resources.我有限的外交手腕儿受到了极其严峻的考验。My limited diplomatic skills were tested to the utmost.英国公司如果想要保持竞争力就不得不面对严峻的选择。UK companies face a stark cho...
The polytechnics have hitherto been at an unfair disadvantage in competing for pupils and money...到目前为止，理工专科学校在争取生源和资金方面一直处于劣势。I am a graduated of Shanghai Polytechnics.我是上海理工大学毕业生.The polytechnics have hitherto been at ...
...a society in which individuals could develop their innate abilities and capacities.个人可以发挥其天生才干和能力的社会It's important to draw out a child's potential capacities.发掘孩子的潜在能力是很重要的.He could become ungraciously immod...