On reflection, he says, he very much regrets the comments.经过反省，他说自己对所作的评论感到非常后悔。I couldn't bear to see my reflection in the mirror.我不忍看镜子里自己的样子。After days of reflection she decided to write back.想了几天之后她决定回信。...
I couldn't bear to see my reflection in the mirror...我不忍看镜子里自己的样子。The reflection of the sun on the glass wall was blinding.玻璃墙上反射的太阳光令人目眩。Spell reflection effects have greatly improved visuals and functionality.强度的改...
A tide of emotion rose and clouded his judgement.心头涌起一阵强烈的感情，模糊了他的判断力。Jake has raised two smashing kids and I trust his judgement.杰克养大了两个了不起的孩子，我相信他的判断。I respect his judgement and I'll follow any advice he gives me....
The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story...惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。Dracul...
同时对基于地理信息系统(IS)可达性评价技术作了一定的探讨.The GIS - based technique of accessibility measure is discussed also.相对来讲, 国内关于可达性的研究尚不丰富.Comparatively, home still is not abounded about the research of accessibility.所以本文将其分为个人可达性和空间可达性.So...
把财富与幸福等同起来可能是危险的。The equation of wealth with happiness can be dangerous.政治不能同艺术等同起来.Politics cannot be equated with art.如果法律包括道义的话,两者应当是等同的.If there was morality in law they should equate....