That which shows the " normal " condensation pattern is called euchromatin.那些表现 “ 正常的 ” 浓缩格式的部分叫做常染色质.Zones of loosely arranged euchromatin are located mainly in the center of the nucleus.疏松的染色质区带主要位于细胞核的中心部.Their nuclei...
The British Parliament consists of the House of Lords and the House of Commons.英国议会由上院和下院组成。Crowds gathered around the Parliament building.人群聚集在议会大厦的周围。They urged parliament to approve plans for their reform programme......
desperately striving for some sort of dignity为了某种尊严拼命努力They threw this eager vitality of theirs into a vehement striving after the ineffable.他们把他们的这种热烈的精力都投入了对一种无法表达的事物的强烈追求.Borrowers are striving to ease their financial...
基于TDMA的MAC协议具有固有的节能特性,但是其可扩展性较差.TDMA - based MAC protocol is inherently collision free but it has poor scalability.该方法体现了源程序丰富的语义,具有较好的可扩展性.This method reflects abundant semantics of source codes and has better expansibi...
他脑瓜灵活.He has a flexible mind.你干嘛不早告诉我, 你这木头脑瓜!Why didn't you tell me earlier, you blockhead!" 我对这种榆木脑瓜的家伙一点也不可怜. ”" I haven't any pity for a man who would be such a chump as that. "...