Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.救援人员正在废墟中挖掘，以搜寻其他受害者。The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。Thousands of bodies are still buried under ...
一种粗重的声音, 遥远而清晰,打破了这委婉的汩汩声和低语般的喃喃声.A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, so far away and so clear.她委婉的言辞和慈蔼的态度使他对她印象极佳.Her doft speech and kind manner recommend herself to him.如果你听到窃笑, 那是唱衰足球的人们以委婉的方...
His own career continues its inexorable ascent.他事业的上升势头锐不可当。the inexorable rise of crime阻遏不了的犯罪趋势All flashed indignant or appealing glances at the inexorable Davis.大家都把愤怒、哀求的目光投向冷酷无情的戴维....
轧棉机是把棉籽从棉花里分离出来的机器.A gin is a machine to separate seeds from cotton.来自无腺体棉籽的棉籽粉自然不含有棉籽醇.Meal from glandless seed is naturally free of gossypol.有煮棉籽时慢慢散发的, 清新的, 令人垂涎欲滴的气味.There was the slow, fresh, saliva - stimulating sm...