The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire.“诺思安普敦号 ” 三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光.'It's your money. Ask for it!' she thundered...“那是你的钱。快去要!”她生气地大喊。"Don't play games with me!" ...
...a kosher butcher.合礼的屠户I guessed something wasn't quite kosher.我觉得有点不对劲儿。Acting was not a kosher trade for an upper-class girl.演戏对一个出身上流社会的女孩儿来说不是个合适的职业。All their food is strictly kosher.他们所有的食物都完全符合犹太教食规.There...
With the Soviet's disintegration, Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, Turkmenistan and Kyrgyzstan gained their independence.随着苏联的解体, 哈萨克斯坦 、 乌兹别克斯坦 、 吉尔吉斯斯坦 、 土库曼斯坦和塔吉克斯坦五个加盟共和国走上了独立发展的道路.Kirgizia is bounded by Uzbe...
Buchanan was suspended for a year from Georgetown University after brawling with police.布坎南因与警察发生肢体冲突而被乔治敦大学停学一年。They were arrested for brawling in the street.他们因在街上打斗而遭到拘捕。...unseemly drinking, brawling and gambling.遭非议...
载人轿车的轮胎充气量为275千帕到413千帕.Passenger - car tires are inflated to about 275 to 413 kPa.闪点测试结果会自动更正为标准压力 ( 101.3千帕 ).The flash point test result is automatically corrected to standard pressure ( 101.3 kPa )....