我在上大学前空闲的一年里周游了世界。I went around the world in my gap year.照顾孩子于她是一件不得空闲的苦差事。The way she did it, mothering was a full-time job.她空闲的时候就去购物。She spent her free time shopping....
他伸出舌头，鼻翼扇动着。He stuck out his tongue and flared his nostrils.小个子男人脏乎乎的短裤口袋里鼓鼓的，伸出来个什么东西。Something was sticking from the pocket of the little man's grimy shorts.我走到镜子前面伸出舌头。I walked over to the mirror and stuck my ton...
'They were divine,' she sighs, dreamily...“他们是神圣的,”她神情恍惚地叹了口气。He sighs with his face looking up.他仰天而嘘.Main Idea: I couldn't hold back my tears or sighs, bewailing my people's hard life.格言大意: 一声长叹,我禁不住...
弗兰克认为本该是那艘1934年的帆船获胜。Frank is of the opinion that the 1934 yacht should have won.弗兰克的身体已经被一场严重的心脏病拖垮了。Frank had been struck down by a massive heart attack.弗兰克不想让警察知道去哪里可以找到他。Frank didn't like having the cops know wh...
A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。Last year, they relocated to Tampa , where the rent is cheaper.去年他们搬到了租金较为便宜的坦帕.However, Tampa is a small, clean and tidy ...