这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The fires are likely to permanently deforest the land.蚜虫正在毁掉一片片的小麦和大麦田地。The aphid is now laying waste to the wheat and barley fields.我们不能眼睁睁地看着你毁掉自己的生活。We can't just sit by and watch you throw y...
They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse.他们被推来搡去，受到大肆的谩骂攻击。Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.克莱尔不该受到这样的诽谤。Davis was subjected to public ridicule.戴维斯受到了众人的奚落。...
Treatment involves giving antidotes that Bind the lead in the tissues.治疗办法有用解毒剂,它会与组织中的铅结合而把它驱逐出去.With Spleen Qi, heat antidotes, such as cough Runfei effectiveness.具有补脾益气 、 清热解毒 、 润肺止咳等功效.Antidotes play an important rol...
...stretch cotton swimsuits.弹力棉制泳衣Right now , the maximum flattering swimsuits are not embellished with eye - catching details areglittering metallics.而当下最炫的泳装要么以吸取眼球的细节装饰为主,要么以色泽鲜亮的金属为原料.We quickly changed into our swim...
希拉克坐在中心, 四周环绕着80多个年轻人.Mr Chirac sat on a stool, surrounded by some 80 young people.既然希拉克也有可能站出来参选, 两人之间不公开的竞争就在所难免.Since Mr Chirac might also stand again, undeclared warfare is promised.但现在回想起来, 希拉克可能是正确的.But in retrospe...