We had a wonderful dinner, with chicken done to a turn and home-grown vegetables.我们吃了顿丰美的晚餐,鸡肉做得恰到火候,还有自家种的蔬菜。Anchovy together with sweet - peppergarlic, milk , chicken stock , and add cheese toasted.奶油状的搅打鸡蛋, 放在涂有凤尾鱼糊的吐...
He decided on roast chicken and vegetables, with apple pie to follow.他决定点烤鸡配蔬菜,然后再要一份苹果派。I'm scared of the dark. I'm a big chicken.我怕黑,是个十足的胆小鬼。They tend to buy cheap processed foods like canned chicken and mac...
We like him for his honesty, his lack of pretension.我们喜欢他的诚实、不浮夸。He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.他觉得人性的弱点很可爱,但不能容忍惺惺作态。It will remain as a pressure group, but no longer has any pretensi...
The dogs were leaping and growling at the full stretch of their chains.那些狗又蹦又叫,把链子绷得紧紧的。I must be put in chains. Must I then also lament?我一定会被拴上锁链的. 我也必定要哀怨 吗 ?Supermarket chains have shaved prices.超市连锁店已经稍稍降价。In silk, i...
Rudyard Kipling called words the most powerful drug of mankind.卢迪亚德·基普林曾把文字比喻为人类最强效的药.This praise was echoed by one of Howell's chief English admirers, Rudyard Kipling.这一赞美之词引起了豪威尔斯的英国的推崇者拉迪亚德·普林的共鸣.She certainly ha...