The room remains simple with bare, stippled green walls.房间仍然很简朴，四面都是饰有圆点的绿色空墙。They crossed a field stippled with purple weeds.他们穿过点缀着紫色草的田地.There was a gray stubble of beard stippled over Primitivo's jaws, his lip a...
The book is inscribed: To John Arlott from Laurie Lee.书的题赠是：献给约翰·阿洛特——劳丽·李。Did Laurie know something, and hold it over Felicity?劳丽是否知道点什么，并以此要挟费莉西蒂呢？So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in h...
I tried to fantasize about Christine: those wondering blue eyes, that coppery red hair of hers.我对克里斯蒂娜想入非非：她那双充满好奇的蓝眼睛、那头红棕色的秀发令人着迷。So you fantasize, and eventually, the fantasy's not enough and you relapse.你幻想, 而且最...