The photographers managed to capture Jane in an unguarded moment.摄影师抓拍到了简不经意的瞬间。He was ambushed by a reporter into an unguarded comment.他一不小心被记者套出话来。She let the news slip by mistake, in an unguarded moment.她一不留神泄漏了消息。He ...
警察检查了所有的门窗以寻找强行闯入的痕迹。The police checked all windows and doors for signs of forcible entry.门口已设警卫人员以阻止闯入的人.Security guards were stationed at the door to deal with any interlopers.她对付那些闯入的歹徒表现得十分勇敢.She showed a lot of pluc...
He enjoys going to wrestling bouts.他喜欢参加摔跤比赛.The theorists from academe, we found, were wrestling with the same concerns.我们发现, 学院里的理论家们也正在为同样的问题而苦思冥索着.But there's more to my job than wrestling the anaconda.但是我的工作可不仅...
我们正在经历现代最严重的一段经济衰退。We are in one of the most severe recessions in modern times.电话是现代生活中让人最反感的必需品之一。The telephone is one of the great tyrannies of modern life.凡·高对现代绘画的发展有着重大影响。Van Gogh had a major influence on the develo...