他否认当晚守望不力。He denied that he'd failed to keep a proper lookout that night.坠机是导航不力的直接后果。The crash was a direct result of inadequate navigational aids.几个项目都因组织不力而被推迟。Several projects have been delayed by poor organisat...
要了解这些产品的详细信息,请寄来标明HB/FF字样的明信片。For more details about these products, send a postcard marked HB/FF.一系列技术问题延误了新产品的上市。A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.公司凭借早期产品的巨大成功而在市场上遥遥领先。The company w...
这本书读起来像歌谣。The book reads like a ballad.他要从却林顿先生的记忆中把那首歌谣全部都挖出来.He would drag the rest of that poem out of Mr Charrington's memory.北京大学歌谣周刊. 歌谣周刊.Also Titled Folksongs weekly of National Peking University. Ge yan zho...