泰勒先生是美术鉴赏行家.Mr. Tailor is a good judge of the fine arts.他具有鉴赏艺术的能力.He is capable of judging art.我认为小孩子常常比任何别的人都能更好地鉴赏现代图画.I think that young children often appreciate modern pictures better than anyone else....
Testing VD pathogen through PCR may efficaciously prevent, cure and control VD.利用PCR技术检测性病病原体,可有效的预防, 治疗和控制性病.Results In those pathogen there 52 % is Gram - positive bacteria, there 48 % is Gram - negative bacteria.结果致病菌...
aeons of geological history数以亿万年计的地质史The workers skirted the edge of the cliff on a geological survey.工人们沿着崖壁作了一次地质勘察.The mines had been closed down following a geological survey.继一次地质调查之后,这些矿井已被关闭了....
In 1957, the Soviets launched Sputnik 1 into outer space.1957年,苏联人将“斯普特尼克1号”人造卫星送入了外层空间。A public challenge could provoke the Soviets to dig in.公开挑战会促使苏联人一意孤行.The Soviets would more than recover the ground they had lost.苏...