You young devil's spawn!你这小鬼!The fish were madly pushing their way upstream to spawn.鱼群为产卵而疯狂地向上游挤进.Any flower placed indoors, however, obviously cannot spawn new flowers.任何花在屋里安置, 不过, 显而易见不能大量生产新花....
A protracted malaise will spawn an angry search for scapegoats.这种不满情绪会不断扩大去寻找替罪羊.Nakatomi conglomerate stole a shard of Akujiki, breaking the hell spawn seal.中臣财团就是偷了恶食碎片, 然后破坏了式神的封印....her passion for collecting frog sp...
Carlos Nusman presents medals to Lopes and Franco on podium.卡洛斯·纽斯曼向站在奖台上的洛普斯和佛朗科颁发奖章.Lopes and Franco serve and opponents hit Ball out of court.洛普斯和佛朗科发球,对手将球击出界.Dr Lopes'work will be at an exhibition opening at th...
a product of her febrile imagination她狂想的产物It's that inflammed right ear, you know. It's a febrile episode.就是这个发炎的右耳朵引起的, 你知道, 这是并发症.Some children with acute pharyngitis complain of abdominal pain and are febril...
“女性主义不必全然如此，”乔断言。"Not all feminism has to be like this," Jo maintains.今天的早餐会让首相感觉全然无味。Breakfast will be a cheerless affair for the Prime Minister this morning.她全然不信地看着他。She looked at him in disbelief....
Directors weren't allowed any proprietary airs about the product they made.主管们不允许对他们生产的产品以所有者自居。The company has a proprietary right to the property.公司拥有这笔财产的所有权。We had to take action to protect the proprietary techn...
有空来串门,一块儿喝咖啡.Drop across and have coffee sometime.那天下午, 久恩尼塔·海多克跑来串门,让卡萝尔解解闷.That afternoon, Juanita Haydock dropped in to brighten Carol.我住这里. 有空来串门. 这是地址.I live here. Drop in if you have time. Here's the address....
Badaling Great Wall stretches for 4.8 km along rolling mountains and has 19 strategically located watchtowers.八达岭长城沿着起伏的山脉连绵480公里,共有19个敌楼.The fence is strategically sited to prevent anyone getting onto the beach.这个围栏的地点选...