内壳层跃迁机制是实现超短波长激光的一种很有潜力的方案.Employing the inner - shell transition mechanism is a potential way to obtain ultra short wavelength lasers.电子原子碰撞内壳层电离截面在实验及理论研究两方面都具有重要意义.The study inner - shell ionization cross - sections b...
In this it has done mankind a great disservice.这种做法对人类危害非浅.Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。He has devoted his whole life to benefiting mankind.他为全人类的利益...
This fungus can just be detected by the unaided eye.这种真菌只用肉眼就能检查出.Here is an Aspergillus fungus ball in a dilated bronchus.可见扩张支气管内的曲霉菌真菌球.So how do you kill a fungus without harming its host?问题在于,我们如何才能做到不伤害宿主只杀死真菌 呢 ?S...
他需要吗啡来缓解胸痛。He needs morphine to deaden the pain in his chest.那吗啡是注射进去的.The morphine was administered by injection.吗啡是从鸦片中提炼出的苦味的白色物体,用作减痛的药物.Morphine is a white bitter substance obtained from opium and used in medicine t...
插图上是一簇杏橙色的玫瑰，一共5朵。The illustration shows a cluster of five roses coloured apricot orange.以前他的头发是浅橙色的。He used to have orangey coloured hair.从照光的叶绿体分离出来的套膜有很多橙色的玉米质.Envelope isolated from illuminated chloroplasts had much ...
It had a mannequin head and two fabric arms.巴尼有个橱窗模特的脑袋和两只布料缝制的手臂.Mannequin had the same physical characteristics as real human body.人体模型与真实的生物人体具备相同的物理性能.She was too fat to be a mannequin.她太胖了以至于不能成为一个时装模特。Objective To ...