Flashing warning signs, huge advertising hoardings and Christmas decorations were also said to be major distractions.闪动的警告标志 、 型广告看板以及圣诞节日装饰,也会使人分心.Mr Bloom stood at the corner, his eyes wandering over the multicoloured ...
Children would settle disputes by trading punches or insults in the schoolyard.儿童会通过在操场上对打或互骂的方式解决争端。The superintendent swaggered into the schoolyard.督学阔步高视地走进校园.I ran faster than ever, reaching the schoolyard quite out ...
那个老蠢货。我倒要问一问,她以为她是谁呀?That silly old bat. I ask you, who'd she think she was?“你是个蠢货,麦克。”她叫嚷着。"You're a dummy, Mack," she yelled.蠢货!你本应该告诉我!Idiot! You could have told me!...