As science and technology progresses, modern industry is developing towards large - scale, high - speed , continuum and autoimmunization.随着科学技术的不断进步, 现代工业正朝着大型化 、 高速化 、 连续化和自动化的方向发展.The progresses in five - membered hete...
Most operations are successful and the patient progresses smoothly to complete convalescence and rehabilitation.大多数手术是成功的,病人逐渐平稳地完全康复和复原.As the disease progresses, blood clots may develop and plug up the artery, blocking...
Towns such as Mittelwihr and Bennwihr were virtually razed to the ground.如米特维尔和本维尔这样的城镇基本上被夷为平地。Dozens of villages have been razed.几十个村庄被夷为平地。The village was razed to the ground .这座村庄被夷为平地。...
He outboxed bigger and heavier opponents.他在拳击中打胜比他又大又重的对手.The lighter version used liquid hydrogen, the heavier used hypergolic propellants.较轻的推进器采用液态氢, 较重的采用自燃推进剂.The snowfall was becoming heavier ; it was sticking to t...
姑娘坐起身来,从头发里摘出一枝风信子.The girl picked herself up and pulled a bluebell out of her hair.我从《旁观者》中摘出一些故事, 把它们改成诗文.I took some of the tales in the Spectator, and turned them into verse.结论小切口非超乳白内障摘出术在外伤性白内障手术中是一种简便、安全 、 有效的方法.C...
Excessive deflection in a structure may cause considerable damage to cladding.结构的过大挠度可以引起覆盖面的巨大破坏.There are two commonly clinical types of excessive scaring , hypertrophic and keloid scar.增生性瘢痕和瘢痕疙瘩是临床上常见的病理性瘢痕.Excessive...