Marinate the chicken for at least 4 hours...把鸡肉腌泡至少4小时Marinate the veal in white wine for two hours.把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时.Marinate the chicken for at least 4 hours.把鸡肉腌泡至少4小时。Put it in a screw-top jar with French dressing and l...
Marinate the chicken for at least 4 hours.把鸡肉腌泡至少4小时。Put it in a screw-top jar with French dressing and leave to marinate.将它与法式色拉调料一同放入一只带螺旋盖的罐中腌泡。Marinate the veal in white wine for two hours.把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时....
Macroscopic deviations from isotropy occur due to bedding, schistosity and also sometimes fracturing.与各向同性相差很大的情况往往产生于层理, 片理,某些时候则由于断裂所造成.Local deviations depend strongly on the local geometry of the solid matrix.局部偏离严格地...
我不想打扰自己已婚的朋友。I didn't want to impose myself on my married friends.已婚的人与单身的人通常有不同的人生观.Married people usually have a different view of life from single people.我听说我们那位已婚的邻居逃到她情夫那儿去了.I hear that our married neighbor has...
I heard four or five loud bangs.我听到四五声巨响。My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.我剪短了刘海，但其他地方的头发还是很长。She bangs open the door and, without ceremony, burst in.她也不先敲门,砰地一声推开门就冲了进去....
在大多数情况下, 它和个人主页上的“有情链接 ” 是截然不同的.In most cases, It'should be very different a personal links page.所有这些步骤做完后, 你可以返回主页查看结果.When done, return to your homepage to see the results.要恢复原来的主页, 请单击“使用默认页”.To restore your orig...
祖国大地充溢着春意.There is spring in the air all over our country.孩子们的脸上充溢着幸福的笑容.The children's faces beamed with happy smiles.她心里充溢着好奇, 甚至是反感.She was filled with wonder, and even repulsion....
Therefore , exhibitors shall not make use of these materials before censoring.展商在审查前不可使用这些资料.First, this paper introduces the statistical inference for the exponential distribution with two parameters type - I censoring....
Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs".在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特效技术。The worms cannot be seen by the naked eye.这些虫子用肉眼看不见。Fox, badger, weasel and stoat are regularly seen here.狐狸、獾、黄鼠狼和白鼬...