他发红的头皮在稀疏的头发下泛微光.His pink scalp gleamed through his sparse hair.只有从他发红的眼圈上偶尔能看出他非常疲惫。Only occasionally did the telltale redness around his eyes betray the fatigue he was suffering.油漆干了后，涂一层发红的土黄色乳胶漆。Once the paint is dry...
他叫我们滚蛋，于是我们威胁他的孩子。He told us to get stuffed so we leaned on his kid.他把我叫到他的办公室私下谈了谈。He called me to his office for a man-to-man talk.我叫他停下，可他不听。When I asked him to stop, he would not listen....
我让马低下头啃吃春天的青草。I let the horse drop his head to crop the spring grass.“啊，福克斯上尉，”马丁·麦吉尼斯亲切地说，“很高兴再次见到您。”"Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."马丁先生被人用枪指着从车里带了出来。Mr Martin was taken out o...