他发红的头皮在稀疏的头发下泛微光.His pink scalp gleamed through his sparse hair.只有从他发红的眼圈上偶尔能看出他非常疲惫。Only occasionally did the telltale redness around his eyes betray the fatigue he was suffering.油漆干了后，涂一层发红的土黄色乳胶漆。Once the paint is dry...
Calcium nodules and secondary calcites are closely related to climate and micromorphology.钙质结核发及次生方解石形成既取决于气候,也与微地形有关.The study shows the importance of the micromorphology to the structural transformation in a temperatur...
The children who were spoon-fed consumerism have discovered that the years of excess are over.曾被填鸭式地灌输了消费主义思想的孩子们发现无节制的时代已经结束了。There are fads in science just as there are fads in dress, speech, and consumerism.科学研究与衣着, 言...
Her assistant was accused of theft and fraud by the police.她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。The shop assistant received me indifferently...
My mother cut some meat up and cooked some meatballs for us.我妈妈剁了些肉,为我们做了些肉丸子吃.Would You Like a Few More Meatballs?您想再来点儿肉丸 吗 ?Rice noodles and meatballs are the most well - known dishes in Hsinchu.以上的米粉和贡丸都是新竹的两大名产唷!...