他那慢条斯理的样子和款款浅笑的神情,简直像个志成敦厚的大姑娘.The unhurried way in which he spoke and the gentle smile on his lips reminded you of an unaffected young girl.达西所以喜欢彬格莱,是因为彬格莱为人温柔敦厚, 坦白直爽.Bingley was endeared to Darcy by the easiness, ope...
她伸手又从衣橱里取出一件运动服。She reached into the wardrobe and extracted another tracksuit.我不开车,公共汽车条件又太糟糕。I don't drive and the buses are quite hopeless.这条裙子会使我的腿看上去又短又粗吗?Does this dress make my legs look too stumpy?...
The URL for the Lonely Planet travel centre is http://www.lonelyplanet.com.“孤独星球旅游中心”的网址是http://www.lonelyplanet.com。For details visit our website at www.cobuild.collins.co.uk.欲知详情,请访问我们的网站www.cobuild.collins.co.uk。Check...
Her speech was memorable for its polemic rather than its substance.她的演说之所以令人难忘,不是因其内容而是因其辩论方法。He wrote a splendid polemic in my favour.他写了一篇出色的文章为我辩护.The New Testament is a polemic book almost from beginning to end.新约是一本...