The government is trying to divert more public funds from west to east.政府正试图将更多的公共基金从西部转到东部。For the Prime Minister, externalising the problem would divert attention from his domestic troubles...对于首相而言，公开这一问题将可转移对他所面临的国内问...
The President needed to divert attention away from his own economic record.总统需要将人们的视线从他以往在经济上的表现上转移开。He instructed switchboard staff to divert all Laura's calls to him.他让总机接线员将劳拉所有的电话都转给他。If you haul hard you will d...
Southern farmers enshrine tombs on hillside terraces.南方人把坟墓盖在山上.We are now going to go for domestic legislation [ which ] will enshrine some targets.我们将在国内 立法 以确定一些目标....
它具有溶解性好, 在低浓度时具有高黏度的特性.It is characterized by the high solubility, and high stickiness at low temperature.以苹果渣为原料制备较高黏度羧甲基纤维素钠.In the experiment the high viscosity carboxymethyl cellulose sodium was made by apple marc....
"Yes," he laughs, cuddling up to Debbie.“是的，”他笑着紧挨黛比坐下。Debbie studied her friend's face for a moment.黛比仔细端详了一会她朋友的脸.Debbie Hart is going to swim across the English Channel tomorrow.黛比.哈特准备明天横渡英吉利海峡....
It is expensive to buy and a bind to carry home.买这个费用很贵，搬回家也费劲。These compounds bind with genetic material in the liver.这些化合物在肝脏中与遗传物质实现结合。These may bind to receptor molecules on the surfaces of cells.这些可能会在细胞表面和受体分子结合在一起...