你也许会认为自己无用、不称职、应该受到指责。You may see yourself as useless, incompetent and blameworthy.尽量避免无用的重复劳动。Try to avoid wasteful duplication of effort.一轮无用的会议an otiose round of meetings...
那是个集体丧失理智、谋杀与暴力合法化的时期。It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.在她看来，战争只不过是一种合法化的屠杀。In her view, war is simply a legalised form of butchery.他们说，同居情侣会让他们的结合合法化。Cohabiting couples would regular...
压缩磁盘驱动器有助于人们管理重要信息。Zip drives help people to organise their important information.公司派了一位维修工程师前去修理磁盘驱动器,以免其出故障.The company sends a service engineer to fix the disk drive before it fails.他们派出维修人员来修磁盘驱动器。They send a service...
黑发基因对于红发基因位点来说是上位遗传的.The dark - hair genes are epistatic to the red hair locus.典型的上位运动神经之损伤就会导致随意运动麻痹.A typical result of an upper motor neuron lesion is paralysis of voluntary movement.这是我做液位控制系统的上位机的VC程序源码.This is what...