她一脸小迷糊的可爱样儿。She wore a sweet and slightly addled expression.他吃早餐时两眼迷糊,宿醉未醒。He appeared at breakfast bleary-eyed and with a hangover.他一直喝, 喝到他快要迷糊地睡着了.He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept oblite...
Once its impurities had settled, the oil could be graded.一旦杂质沉淀下去,油就可以分级了。Passes are graded from "A" down to "E".及格分为A到E几等。The texts should be graded in order of difficulty.课文要按难易程度编排....
结果: 超声对视网膜脱离的诊断率可达96.5%.Results: Ultrasound diagnosis of retinal detachment rate of 96.5 percent.精神病能产生一种与现实世界脱离的感觉.Mental illness can create a sense of alienation from the real world.股份有限公司是一种与所有者脱离的、独立的法律实体.A corporati...
He sees himself going right to the top of the tree.他预见自己在同行中将无人可及。He was a huge man, built like an oak tree.他是个大块头,结实得像棵橡树。The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.司机没能顺利拐弯,撞到了树上。...
ObjectiveTo investigate the clinical characteristics and therapeutic results of malignant tumors of ceruminous external auditory canal.目的探讨外耳道耵聍腺源性恶性肿瘤的临床特征和治疗效果....