More than 30 horses have been mutilated in the last nine months.在过去9个月里，超过30匹马受了重伤。I dis-covered a mutilated cassette stuffed in a waste-basket.我发现一盘被弄坏的盒式磁带丢在废纸篓里。Brecht's verdict was that his screenplay had been m...
More than 30 horses have been mutilated in the last nine months.在过去9个月里，超过30匹马受了重伤。More than 30 horses have been mutilated in the last nine months...在过去9个月里，超过30匹马受了重伤。I discovered a mutilated cassette stuffed in a waste...
Santa Maria di Castellabate is barely mentioned in guidebooks; therein lies its charm.卡斯特拉巴泰的圣玛丽亚在旅行指南里鲜有被提及，而它的魅力正在于此。The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。There...
A trademark used for a transparent thermoplastic acrylic resin enamels, and primers.(商标名称)一种透明的热塑性丙烯酸树脂....the spiky punk hairdo that became his trademark.成为他标志的朋克刺猬头It examines the application, issues preliminary approv...
The hull had suffered extensive damage to the starboard side.船体右舷遭到重创。Remote Hull Repairers are now available to reactivate incapacitated structures.远程船体修理器现在可用于修理受损的已建筑.The outer surface of ship’s hull is very hard.船体的外...
She had always been mistress of her own destiny.她总是能够掌握自己的命运。We had a very good mathematics mistress who pulled me up.我们有个很出色的女数学老师，她帮我提高了水平。Barking deliriously, the dog bounded towards his mistress.那只狗兴奋地狂吠着向女主人跑去。...
Goosen hits approach shot in heavy rain, Ball stops close to pin.古森在大雨中一记近距离击球, 球在球洞附近停下.Nonetheless, players like Singh, Els, Mickelson and Goosen are all in with a chance to shine.然而, 像辛格 、 艾尔斯 、 迈克尔森和古森之类的选手也都有大放异彩的可能...
Conservatories have grown in popularity over the past 10 years.过去10年,温室越来越受到欢迎.FEBRI ELEMENT offers Offers to Railing systems, Aluminium elements and Conservatories.是一家现代化、得信赖的产品供应商,该供应商从事栏杆,护栏系统, 梯式支座装置、式支座装置,钢梯的制造和销售.I...
My dad used to come home drunk, shouting and cussing.我爹以前常常喝醉了回家，又是喊又是骂。Next time I see her I'm going to give her a cussing out. "我碰见她,要骂她个臭死. ”I cuff my nuts while cussing " don't trust him "有人蹲在卡车下面狂叫 “ 那个家伙不...
Following the example set by her father, she has fulfilled her role and done her duty...她以父亲为榜样，完成了任务，履行了职责。An application can use the following values to test the keystroke flags.应用步伐可使用下列值来查抄键盘敲击标志.The following inform...