His cunning and guile were not attributes I would ever underestimate.我从未对他的狡猾和奸诈掉以轻心。Intelligence and cunning emanated from him.他透着一种智慧和狡黠。Enrico was too good, an old fox, cunning.恩里科很有心计，是一只狡猾的老狐狸。...
...Mr Blair's cunning plan.布莱尔先生的诡计He is a cunning person.他是个狡猾的家伙。Don't be fooled by any of her cunning tricks.不要被她的任何诡计所骗。These disturbed kids can be cunning.这些心理不正常的孩子可能会很狡猾。He is cunning as a fox.他像狐狸一样狡猾。I...
我提出了此论点，而这会是相当多的人都不同意的。I'vemade this argument, and not a few people would disagree with me.我做了个表示不同意的手势。I made a gesture of dissent.这些举措违反了双方同意的和平方案.The moves contravene the peace plan agreed by both sides....
She swung around to him, spilling her tea without noticing it.她一下子转身面向他，茶水溅了出来都没注意到。The tanker began spilling oil the moment her outer plating ruptured.油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间，油开始外溢。A number of bags had split and were spilling ...
The children were brazenly stripping off and leaping into the sea.孩子们正无所顾忌地脱光衣服跳进海里。These fruit knives are very good for stripping apple skins off.这种水果刀削苹果皮很好用.Stripping the shirt from his back, he bound the wound.他把衬衣从背...
你的行为违背了你宣称的道德准则.Your actions contradict your declared moral principles.他的生活方式和他自己宣称的原则相反.His way of life contradicts his stated principles.他的综合是对的, 但是我们得不出他所宣称的那种引人注目的结果.His syntheses are okay, but we don't get thos...
El Salvador produces 100,000 tons of refined copper annually.萨尔瓦多每年生产10万吨纯铜。This technique is becoming more refined and more acceptable all the time.这种技术变得越来越完善，越来越受人欢迎。His speech and manner are refined.他谈吐优雅，彬彬有礼。...
一种把数据或信息加到现存的记录中去的过程或方法.A procedure for adding data or information to an existing record.将串行数据转换为并行数据的过程或方法.The procedure of converting serial data into parallel data.具体设备要根据所选的 模切 操作的方式或方法而不同.The specific device you wan...
First, the analyzes present status of impawning supervision business for domestic enterprises.首先分析了目前我国物流企业的质押监管业务的现状.First, this article analyzes the origination and definition of impawning supervision business.本文从物流企业的...