Instead of rushing at life, I wanted something more meaningful.我不想混日子，我想做点更有意义的事情。The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.蟋蟀发出了它们持久的,单调而有意思的调子.She believes these talks will be the start of a...
他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。He was found desperately trying to untangle several reels of film.父母突然回家，撞见他俩拥抱在一起。They were caught in a clinch when their parents returned home unexpectedly.我们撞见他正在窗外偷听。We caught him eavesdropping ou...
她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.一些青少年可能相比同龄人在性方面更成熟、更具挑逗性。Some adolescents might be more sexually mature and provocative than others.可能我比同龄人更有生活经验。...
Researchers have identified six coumarin derivatives that exert antispasmodic and vasodilatory effects.研究人员发现,造成六名香豆素衍生物、安神扩血管效应.Objective : To investigate antitussive, antispasmodic, expectorant and antiinflammatory eff...
Soon the entire armed forces were in open revolt.很快，整个武装部队开始公然抗命。The tribesmen will revolt if you ask them to pay taxes.你若要求部落里的人们交税,他们会反叛的.Rumors of a revolt were afloat.叛变的谣言四起....
They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys.他们像小学生一样，在地板上滚来滚去，互相挥着拳头揍对方。I will have no one punching anyone else up in my hotel.在我的旅馆里我不让任何人动手同别人打架.In the past, many kids would settle disputes ...