Instead of rushing at life, I wanted something more meaningful.我不想混日子,我想做点更有意义的事情。The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.蟋蟀发出了它们持久的,单调而有意思的调子.She believes these talks will be the start of a...
那将军命令部下攻城.The general commanded his men to attack the city.他率领主力部队攻城.He led the main strength of his army against the city.他把集中的阳光照到攻城的罗马船上,把它们焚毁.He concentrated the sun's rays on the Roman ships besieging the city ...
He verbally laced into his son for his misbehavior.他严厉斥责儿子的行为不端。Stewart has developed a tendency to mix it verbally with the opposition.斯图尔特现在变得只要和别人意见不合,就准备大吵一架。I will communicate your views verbally to the members of t...
Psychotherapists often take a perverse delight in criticizing other psychotherapists.精神治疗师们经常幸灾乐祸地批评自己的同行。In some perverse way the ill-matched partners do actually need each other.奇怪的是,那些不相配的伴侣实际上却彼此需要。It's perverse...
I wasn't successful, so they looked down on me.我一无所成,所以他们瞧不起我。One of the keys to successful business is careful planning.打造成功企业的关键之一就是要精心策划。Was he born to be successful, or did he just luck out?是他命中注定会成功,还是仅仅交了好运?...