它正用它的长嘴撞击着铁丝导线, 他想.He is hitting the wire leader with his spear, he thought.在导线测量中, 下午对向观测垂直角应该是容易安排的.In a traverse, afternoon reciprocal angles should be easy to arrange.后者引起的误差取决于导线的距离和直径.This last error depends on the...
The functionalization principle and processing methods of PVC functional materials were introduced.介绍了PVC功能材料的功能化原理和加工方法.Methods: The medicine materials is decoction distill and concentrate with liquid.方法: 药材共水煎煮提取、浓缩,制成...
The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。Dracula, a novel by Irish author Bram Stoker is published.1897年的今天, 由爱尔兰作者布拉姆·斯托克撰写的小说《德拉库拉》出版发行.Bram Stoker wrote...
他今天向继任者交接了工作.He gave over charge of his office to his successor today.维持秩序和纪律的工作已交接给了校长和管理机构了。Order and discipline have been placed in the hands of headmasters and governing bodies.它的目的是为了提供快速交接.Its purpose is to provide...
This paper reports 23 cases of the large vestibular aqueduct syndrome.报告23例大前庭导水管综合征....an old Roman aqueduct.一道古老的罗马时代的高架渠The mass extends anteriorly and there is compression of Sylvius aqueduct . This compression cause...
...his niece from America, the daughter of his eldest sister.他从美国来的外甥女，他大姐的女儿My niece was left in my trust for the weekend.我受托周末照顾我的外甥女.Mary left her most precious possession — a small bookcase — to her niece.玛丽把她最珍视的财产—...
Oscar spoke solemnly, as from the depths of a cavern.奥斯卡讲话很严肃, 声音好象从大岩洞里传出来似的.We entered a dark cavern redolent with manly scents —gun oil and cigar smoke and boot polish.我们进入一个昏暗的洞穴,里面充满了男人的气味——枪油、雪茄烟味和擦靴子油味。The cavern ...