He's got a bee in his bonnet about factory farming.他满脑子都是工厂化养殖的事儿。General Martin Bonnet called on the rebels to surrender.马丁·邦尼特将军呼吁反叛者投降。Steam billowed out from under the bonnet.引擎盖下喷出滚滚的蒸汽。...
Mister, can we 'elp to carry yer stuff in?先生，要我们帮您把行李拿进去吗？Please, mister, can we have our ball back?求求你，先生，能把球还给我们吗？Mister Smith is my good friend.史密斯先生是我的好朋友....
We couple the name of Agatha Christie with Hercule Poirot.我们将克丽丝蒂的名字兴波瓦罗联想在一起.When at last the lonely girl went to her cabin, Sister Agatha was already sleeping.终于这位孤单的女孩子进了房舱, 这时阿嘉沙修女已经安寝.She read all of Agatha Christie...
METHODSTo determine the sister chromatid exchanges SCE of chronic alcoholism patients by peripheral blood culture.应用外周全血淋巴细胞培养方法检测慢性酒精中毒患者淋巴细胞姐妹染色单体交换率.The spirally coiled central filament of a chromatid along which the ...
The popular papers all have photo features on their inside pages.通俗报纸的内页都有照片专栏.They said, after digging around, the photo was a fake.在搜集了有关情况后，他们说照片是伪造的。On a shelf beneath he spotted a photo album.他在下面的架子上瞅见了一本相册。...
我们如果在这样酷热的阳光下待久了,皮肤会晒黑的.We'll fry if we stay too long in this hot sun.她穿了一件白色 T 恤以显示其晒黑的肌肤.She wore a while T - shirt to show off her suntan.久旱不雨、拥挤的沙滩、晒黑的皮肤、栎叶毒漆树、麦当劳快餐馆.Drought . Crowded beaches . Sunburn . Poison...
这张柚木桌子的桌腿有凹槽纹饰。The teak table has fluted legs.欢欢的头部纹饰源自敦煌壁画中火焰的纹样.Huanhuan in the head decoration from Dunhuang murals flame patterns.他的头部纹饰源自宋瓷上的莲花瓣造型.His head decoration from Song Ci lotus petals form....