她反复地说她身体已经好了,可以去上班了.She persisted that she was strong enough to go back to work.老师反复地念诵乘法表.The teacher hammers away at the multiplication tables.你是说他反复地老画一棵树?You mean he painted the same tree over and over again?...
Like many stories about him, it smacks of exaggeration.正如很多有关他的故事一样,这个故事也有点夸大。It would be an exaggeration to call the danger urgent.称那种危险为紧急事件有点夸张。John is rather given to exaggeration.约翰很喜欢夸张....
Late repentance is seldom true.后悔少有诚意。He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔.Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.鉴于他有真诚悔改的表现,我们将对他宽大处理。Confession is ...
Listen to criticism but don't be crushed by it.听取批评意见,但不要被它击垮。The olives are crushed to a pulp by stone rollers.橄榄被石磙碾成了酱。The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot.人群争先恐后地奔逃,很多人被压伤或踩踏。...