It was once thought unmanly not to drink and smoke.身为男子不抽烟不喝酒曾视为无男子气概.Your partner can feel the loss as acutely as you, but may feel that it is unmanly to cry.你的搭档跟你一样极度地失落,但他也许会觉得男儿有泪不轻弹。Inclination in that direction ha...
The ploughman turned up some buried treasure.那农夫用犁翻起了一些埋葬的财宝.The ploughman turned up some relics of ancient times.这个农民从土里犁出了些古代遗物.Then a ploughman said, Speak to us of Work.接著一位庄稼汉说, 跟我们谈谈[工作]吧....
The old man managed to wheeze out a few words.老人勉强地喘息着说出了几句话.He has a slight wheeze in his chest.他呼吸时胸部发出轻微的响声.He was awakened once from a faint by a wheeze close in his ear.有一次,他从昏迷中给一种贴着他耳朵喘息的声音惊醒了....
It took the farmer weeks to grub the stumps on his land.那农民用了几个星期才把他地里的树桩子刨出来.Get yourself some grub and come and sit down.你自己去盛些吃的,过来坐下吃。To reinstate GRUB as the system boot loader it needs to be reinstalled into the MB...