煤矿中天然存有高爆气体。Highly explosive gas is naturally found in coal mines.许多人到煤矿来,是因为契约规定必须服务几年.Many people came to the coal mineindentured for several years.煤矿工人须在地下工作.Coal miners have to work under the ground....
她夸张地鞠了个躬。“阿纳斯塔西娅·克鲁布尼克，随时为您效劳，”她说。She bowed dramatically. "Anastasia Krupnik, at your service," she said.如果我可以效劳的话，敬请吩咐。If I can be of service, I am at your disposal.要是我能帮忙的话, 我愿为你效劳.If I can help you, I am at your servi...
附近一抹微云形如一串鼓鼓囊囊的小香肠.There was a string of tiny clouds shaped like miniature plump sausages.也是微云过后月光明.Against the brilliant moonlight after the thin clouds....
目的:研究三子养亲汤镇咳平喘提取物中的化学成分.OBJECTIVE To study the chemical constituents for relieving cough and asthma in the extractives of SanzhiyangqinTang.目的: 观察止咳平汤治疗顽固性咳嗽的临床疗效.Objective : To observe the effect of Zhi Ke Ping Tang ( D...
Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。There are three separate single - player campaigns, one for each faction.每个阵营都有各自的战役....the militarized zone that separates the faction leaders' areas ...
热、冷、触觉和其他感觉构成了食物风味的一部分。Heat, cold, tactile and other sensations contribute to flavour.她有视觉、听觉、触觉、嗅觉和味觉。She can see, hear, touch, smell, and taste.游戏者用游戏杆之类的触觉设备玩游戏。Players use a haptic device such as a joystick to contro...