他们有孩子,当然就受学校假期的束缚。They had children and were consequently tied to the school holidays.我们一开始就说好了不会互相束缚.We'd agreed from the beginning not to tie each other down.海格被自己那一套保守的战略战术所束缚。Haig was limited by his blinkered ap...
我认为幽默是人生的上好润滑剂。I think humor is a great lubricant for life.绝大多数机械装置都需要用油作为润滑剂。Most mechanical devices require oil as a lubricant.把润滑剂涂在轮子上使它转起来更零活一些。You put lubricant on a wheel to make it turn more easily....
Perot hoped to run another series of campaign infomercials.佩罗期待着新一轮的竞选宣传节目的播出。The barb stung her exactly the way he hoped it would.如他所愿,这句带刺的话刺痛了她。A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagu...