I walked to him and took his outstretched hand which was rough with callus.我走向他,握起他那长满老茧的手。PP 333 promote callus induction of ttiree kinds of varieties except Dixie Green.PP333除了对迪斯绿有抑制作用外,对其它3种高羊茅的愈伤诱导都起促进作用.P 333 promo...
她刚刚遇到了一位拔毛癖患者.She just meet a woman with Compulsive hair Pulling - someone just like me.我不想给鸡拔毛.I didn't want to tear the feathers off the chicken.或者我该从古斯塔夫的拍子里拔毛好赢个小金人?Or should I pluck a few Gustavo licks to win a...
The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence.那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才.He began to pour forth the particular recollections that popped up as he called for them.他开始滔滔不绝地讲一桩桩召之即来的具体的回忆.To cause ( molten l...
开往伦敦的车辆现绕道经过斯劳.London - bound traffic is being diverted via Slough.瓦拉迪斯劳·斯皮尔曼: ( 显然很沮丧 ) 为了什么, 为我的领带?Wladyslaw Szpilman: [ visibly upset ] For what, for my tie?瓦拉迪斯劳·斯皮尔曼: 所以你责备我,他们的冷漠, 是 吗 ?Wladyslaw Szpilman: And you b...