他写了一篇关于克里斯托弗·马洛的推测性传记。He has written a speculative biography of Christopher Marlowe.他很久以来一直都想创作一部关于约翰·保罗·琼斯的传记作品。A life of John Paul Jones had long interested him.此书是一部相当客观的传记。This book is a well balanced biography....
Some figures were hermaphrodite idols , with phalluses in their foreheads.有些供膜拜的神像是雌雄同体,阳物长在前额.Having only one type of sexual organ; not a hermaphrodite.雌雄异体的只有一种类型性器官的; 不是雌雄同体的.Everyone at my school heard it. You were h...
Superimposing method and apparatus useful for subliminal messages.叠加方法和仪器对潜意识信息传播有用.Maybe they're getting it on a subliminal level.也许他们会在潜意识里这么以为.the subliminal self潜在自我...subliminal advertising.隐性广告The subliminal d...
减免的税额在地产和受益人之间分摊。The allowable deduction is apportioned between the estate and the beneficiaries.不管救助是如何取得的,对受益人来说都不是很光彩的事。Aid, however it is obtained, is demeaning to the recipients.遗嘱的主要受益人是死者的家庭成员.The main beneficiari...
他们试着在洞穴正下方的一块地上挖掘。They tried digging in a patch just below the cave.这正是洞穴探险者害怕的那种洪水。This is the type of flood dreaded by cavers.那些洞穴深约18公里。The caves extend for some 18 kilo-metres....