The three leading contenders were locked in a dogfight.三名领先的竞争者陷入一场鏖战。A few men were watching a dogfight on a small TV.几个人正在看小电视上的狗打架节目.Their rancor dated from a political dogfight between them.他们的积怨来自于他们之间在政治上的狗咬狗....
A lot of the work was very dry and boring in Westminster.威斯敏斯特的许多工作非常枯燥无味令人厌烦。The Westminster Abbey entombs many great men.威斯敏斯特教堂是许多伟人的安葬之所.This’s the famous Westminster Abbey.这就是著名的威斯敏斯特大教堂。Few in Westminster doubt tha...
这事得往后放。这是我们最忙碌的时候。It'll have to wait. This is our busiest time .今天迎接我们的将是非常忙碌的一天。We have a very busy day ahead of us today.一些人迫于生计不得不过着紧张忙碌的生活。Some people have to lead stressful lifestyles out of necessity....
他的声音里透露着一种不容争辩的语调。The tone in his voice brooked no argument.平等者之间无 统治权,这是国际上不容争辩的一项法律格言." Par in parem imperium non habet " is an indisputable legal maxim in the world.他的评论大多是无法争辩的, 这就更叫人恼火了.Most of his remarks were unan...