This absolutist belief is replaced by an appreciation that rules can vary.这种绝对主义的信念被规则可以变通这一认识所替代。The holdings of the cases, therefore, belied the Court's absolutist language.因此, 上述案子的裁定与法院的绝对用语不相一致.Two is an absolu...
This absolutist belief is replaced by an appreciation that rules can vary.这种绝对主义的信念被规则可以变通这一认识所替代。The holdings of the cases, therefore, belied the Court's absolutist language.因此, 上述案子的裁定与法院的绝对用语不相一致.Two is an absolu...
a monotone recitation of names.名字的单调朗诵The letter was short — a simple recitation of their problem.信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。His recitation was cadenced and rich in feeling.他的朗诵抑扬顿挫,富有感情.The boy made many blunders as he stumb...
那个老蠢货。我倒要问一问，她以为她是谁呀？That silly old bat. I ask you, who'd she think she was?“你是个蠢货，麦克。”她叫嚷着。"You're a dummy, Mack," she yelled.蠢货！你本应该告诉我！Idiot! You could have told me!...
The velocity of the fluid is inversely proportional to the spacing of the streamlines.流体的流速与流线的间距成反比.The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.需要的力度与材料的硬度成反比.The availability of...
Darby Now faith is the substantiating of things hoped for , the conviction of things not seen.新旧库信仰乃是所盼望之事的实现心态, 是未见之事的实验标准.Substantiating and enriching the world outlook theory is an effective way of perfecting philosop...
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.两家公司在金融市场有非常大的影响力。The two firms wield enormous clout in financial markets.老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。The boss retains enormous influence b...